| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| on second thoughts | (idm.) หลังจากพิจารณาซ้ำแล้ว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Fine, fine, Although, on second thoughts, let's make a drill of it. | ดี ดี แต่คิดดูอีกที มาทำให้มันเป็นการฝึกดีกว่า |
| Hey Dean, on second thoughts, tell Professor McGonagall we might need one or two more wands this side. | เฮ้! ดีนคิดดูอีกทีนะ บอกศาสตราจารย์มักกอนนากัล ว่าด้านนี้ต้องการคนช่วยซักอีกสองสามคน |
| On second thoughts, why don't, um, we get a drink? | คิดอีกที ทำไม เราไม่หาอะไรดื่มเสียก่อนล่ะ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 考え直して | [かんがえなおして, kangaenaoshite] (n) On second thoughts ... |